26 ตุลาคม 2552

Criminal Minds Quotes - Season 2 Disc 1

There are ideal quotes in each episode of Criminal Minds Series
You can find these quotes at start and end of that episode
and you can find them in my blog, too..


ทุกๆ ตอนของคริมินอลไมน์ จะมีการยกคำพูด คำคม
หรืออ้างอิงประโยคมาจากหนังสือ (Quote)
ที่ถูกคัดสรรมาแล้วให้เข้ากับเนื้อหาของตอนนั้นๆ
ข้างล่างนี้เป็น quote ของซีซั่นที่ 2 แผ่นที่ 1


ตอน: The Fisher King: Part 2

Start Quote
"The defects and faults of the mind are like wounds in the body. After all imaginable care has been taken to heal them up, still there will be a scar left behind." French writer Francois la Rochefoucauld.

“ความบกพร่องและผิดพลาดของจิตใจก็เหมือนกับบาดแผลตามร่างกาย แม้ว่าจะได้รับการรักษาจนแผลนั้นหายแล้ว ก็จะยังมีรอยแผลเป็นอยู่” นักเขียนชาวฝรั่งเศส ชื่อฟรังซัวส์ ลา โรชโฟโคลด์

End Quote
"It has been said, ‘Time heals all wounds.’ I do not agree. The wounds remain. In time, the mind, protecting its sanity, covers them with scar tissue, and the pain lessens. But it is never gone." Rose Kennedy.

“มีคนกล่าวว่า ‘เวลาเยียวยาแผลได้’ ผมไม่เห็นด้วยนะ แผลยังคงอยู่ เวลาผ่านไป จิตใจป้องตัวมันเองให้เป็นปกติ จึงห่อหุ้มตัวเองด้วยเนื้อเยื่อแผลเป็น แล้วความเจ็บปวดก็เบาบางลง แต่มันไม่มีวันจางหายไป” โรส เคนเนดี้

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ตอน: P911

Start Quote
Theologian Dietrich Bonhoeffer said, "The test of the morality of a society is what it does for its children."

ธีโอโลเจียน ดีทริค บอนฮอฟเฟอร์พูดว่า “การทดสอบคุณธรรมของสังคม คือการดูถึงสิ่งที่สังคมทำต่อเด็กๆ”

End Quote
-

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ตอน: The Perfect Storm

Start Quote
Mark Twain wrote, "Of all the animals, man is the only one that is cruel. He is the only one that inflicts pain for the pleasure of doing it."

มาร์ค ทเวน เขียนไว้ว่า “ในบรรดาสัตว์ทั้งหลาย มนุษย์เป็นสัตว์ชนิดเดียวที่โหดร้าย มนุษย์เป็นสัตว์ชนิดเดียวที่มีความสุข จากการสร้างความเจ็บปวด”

End Quote
Philosopher Khalil Gibran wrote, "Out of suffering have emerged the strongest souls. The most massive characters are seared with scars."

นักปราชญ์คาริล ยิบราน เขียนไว้ว่า “จิตวิญญาณที่แข็งแกร่งที่สุดกำเนิดจากความทุกข์ทรมาน ผู้คนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเต็มไปด้วยรอยแผลเป็น”
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ตอน: Psychodrama

Start Quote
"Man is least himself when he talks in his own person. Give him a mask, and he will tell you the truth." Oscar Wilde.

“มนุษย์เป็นตัวเองน้อยที่สุดถ้าต้องพูดในร่างตัวเอง ส่งหน้ากากให้เขา และเขาจะพูดความจริง” ออสการ์ ไวล์ด

End Quote
"The basis of shame is not some personal mistake of ours, but that this humiliation is seen by everyone." Milan Kundera.

“เราไม่รู้สึกขายหน้า เพราะความผิดส่วนตัวที่เราก่อ แต่เพราะคนอื่นเห็นความผิดนั้น” มิลาน คุณเดรา

16 ตุลาคม 2552

Criminal Minds Quotes - Season 1 Disc 6

There are ideal quotes in each episode of Criminal Minds Series
You can find these quotes at start and end of that episode
and you can find them in my blog, too..


ทุกๆ ตอนของคริมินอลไมน์ จะมีการยกคำพูด คำคม
หรืออ้างอิงประโยคมาจากหนังสือ (Quote)
ที่ถูกคัดสรรมาแล้วให้เข้ากับเนื้อหาของตอนนั้นๆ
ข้างล่างนี้เป็น quote ของซีซั่นแรก แผ่นที่ 6
ที่มีเพียง 2 ตอนเท่านั้น และเป็นแผ่นสุดท้ายของ Season 1



ตอน: Secrets and Lies

Start Quote
Albert Einstein said, “Whoever undertakes to set himself up as judge in the field of truth and knowledge is shipwrecked by the laughter of the gods.”

อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ กล่าวว่า “ผู้ใดก็ตามที่ยึดตนเองเป็นผู้พิพากษาในเรื่องของความจริงและความรู้ ผู้นั้นจะพบความหายนะจากหัวเราะของพระเจ้า”

End Quote
George Orwell said, “In a time of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act.”

จอร์จ ออร์เวล กล่าวว่า “หากโลกมีแต่ความหลอกลวง การพูดจริงคือปฏิวัติ”

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ตอน: The Fisher King, Part 1

Start Quote
Writer Elbert Hubbard said, “No man needs a vacation so much as the man who has just had one.”

เอลเบิร์ต ฮับบาร์ด กล่าวว่า “ไม่มีใครอยากพักร้อน มากเท่ากับคนที่เพิ่งไปพักร้อนกลับมา”

End Quote
-

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
End of Season 1 - To be continued ...

14 ตุลาคม 2552

Criminal Minds Quotes - Season 1 Disc 5

There are ideal quotes in each episode of Criminal Minds Series
You can find these quotes at start and end of that episode
and you can find them in my blog, too..


ทุกๆ ตอนของคริมินอลไมน์ จะมีการยกคำพูด คำคม
หรืออ้างอิงประโยคมาจากหนังสือ (Quote)
ที่ถูกคัดสรรมาแล้วให้เข้ากับเนื้อหาของตอนนั้นๆ
ข้างล่างนี้เป็น quote ในแต่ละตอนของซีซั่นแรก แผ่นที่ 5
ซึ่งคัดลอกมาจาก DVD Zone 3



ตอน: A Real Rain

Start Quote
W.H. Auden said, "Murder is unique in that it abolishes the party it injures. So that society must take the place of the victim and, on his behalf, demand atonement or grant forgiveness."

ดับเบิ้ลยู เอช ออเดนพูดว่า “การฆาตกรรมมีเอกลักษณ์ตรงที่เหยื่อจะถูกฆ่า ฉะนั้นสังคมต้องทำหน้าที่แทนเหยื่อ ในการไถ่บาปหรือให้อภัย”

End Quote
Gandhi said, "Better to be violent if there’s violence in our hearts than to put on the cloak of non-violence to cover impotence."

คานธีเคยกล่าวไว้ว่า “ใช้ความรุนแรง ถ้ามีความรุนแรงอยู่ในใจเรา ยังดีกว่าปิดบังความอ่อนแอด้วยความไม่รุนแรง”

Gandhi also said, "I object to violence, because when it appears to do good, the good is only temporary. The evil it does is permanent."

คานธียังกล่าวไว้ด้วยว่า “ผมคัดค้านความรุนแรงเพราะแม้มันเหมือนจะทำดี ความดีนั้นคงอยู่แค่ขั่วคราว ความเลวร้ายที่มันนำมาคงอยู่อย่างถาวร”
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ตอน: Somebody's Watching

Start Quote
Diane Arbus once said, "A photograph is a secret about a secret. The more it tells you the less you know."

ไดแอน อาร์บัสพูดไว้ว่า “ภาพถ่ายเป็นความลับเกี่ยวกับความลับ ยิ่งมันบอกคุณมาก คุณก็รู้น้อยลง”

End Quote
Bernard Shaw once said, "An American has no sense of privacy. He does not know what it means. There is no such thing in the country."

เบอร์นาร์ด ชอว์เคยกล่าวว่า “คนอเมริกันไม่มีความรู้สึกเป็นส่วนตัว เขาไม่รู้ว่ามันหมายถึงอะไร ในประเทศนี้ไม่มีสิ่งนั้น”
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ตอน: Machismo

Start Quote
Anthony Brandt wrote, "Other things may change us, but we start and end with family."

แอนโธนี่ แบรนด์ เขียนไว้ว่า “สิ่งอื่นๆ อาจจะเปลี่ยนแปลงเรา แต่เราเริ่มต้นและจบลงที่ครอบครัว”

End Quote
Mexican proverb "The house does not rest upon the ground but upon a woman."

คำพูดเก่าแก่ของเม็กซิกัน “บ้านไม่ได้สร้างขึ้นบนพื้น แต่สร้างขึ้นจากฝีมือของผู้หญิง”
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ตอน: Charm and Harm

Start Quote
The French philosopher, Voltaire, wrote, "There are some that only employ words for the purpose of disguising their thoughts."

นักปรัชญาชาวฝรั่งเศส ชื่อโวลแทร์ เขียนไว้ว่า “มีคนบางคนที่ใช้คำต่างๆ เพื่อบิดเบือนความคิดของพวกเขา”

End Quote
The author, Francois de la Rochefoucauld wrote, "We are so accustomed to disguise ourselves to others, that in the end we become disguised to ourselves."

นักประพันธ์ชื่อ ฟรองซัว เดอลา โรซฟูโคลด์ เขียนไว้ว่า “เราคุ้นเคยกับการปลอมตัวเองต่อหน้าคนอื่น และสุดท้ายเราก็ปลอมตัวกับตัวเราเอง”

13 ตุลาคม 2552

Criminal Minds Quotes - Season 1 Disc 4

There are ideal quotes in each episode of Criminal Minds Series
You can find these quotes at start and end of that episode
and you can find them in my blog, too..


ทุกๆ ตอนของคริมินอลไมน์ํ จะมีการยกคำพูด คำคม
หรืออ้างอิงประโยคมาจากหนังสือ (Quote)
ที่ถูกคัดสรรมาแล้วให้เข้ากับเนื้อหาของตอนนั้นๆ
ข้างล่างนี้เป็น quote ในแต่ละตอนของซีซั่นแรก แผ่นที่ 4
ซึ่งคัดลอกมาจาก DVD Zone 3

ตอน: Poison
Start Quote
Roman philosopher Lucretius wrote, "What is food to one, is to others bitter poison."

นักปรัชญาชาวโรมัน ลูครีเชียส เขียนไว้ว่า “สิ่งใดที่เป็นอาหารสำหรับคนๆ หนึ่ง อาจเป็นยาพิษที่ขมขื่นสำหรับอีกคน”

End Quote
Confucius warned us, "Before you embark on a journey of revenge, dig two graves."

ขงจื๊อเตือนเราว่า “ก่อนที่ท่านจะเริ่มเดินทางสู่การแก้แค้น ขุดหลุมฝังศพไว้ก่อน 2 หลุม”

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ตอน: Riding the Lightning
Start Quote
"Who so sheddeth man's blood, by man shall his blood be shed." Genesis 9:6.

ผู้ใดฆ่ามนุษย์ให้โลหิตไหล มนุษย์จะฆ่าผู้นั้นให้โลหิตไหลเหมือนกัน” ปฐมกาล 9:6

End Quote
Albert Pine said, "What we do for ourselves dies with us. What we do for others and the world remains and is immortal."

อัลเบิร์ต ไพน์ กล่าวว่า สิ่งที่เราทำให้กับตัวเอง จะตายไปกับเรา แต่สิ่งที่เราทำให้ผู้อื่นและให้แก่โลกจะคงอยู่ตลอดไป”

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ตอน: Unfinished Business
Start Quote
Norman Maclean wrote, "It is those we live with and love and should know who elude us."

นอร์แมน แมคแคลนเขียนไว้ว่า “คนที่เราอยู่ด้วยและรัก และควรรู้จักคือคนที่หลีกเลี่ยงเรา”

End Quote
Abraham Lincoln once said, "In the end, it's not the years in your life that count. It's the life in your years."

อับราฮัม ลินคอล์น เคยพูดไว้ว่า “ในท้ายที่สุด มันไม่ใช่เวลาในชีวิตคุณที่มีความหมาย แต่เป็นชีวิตคุณต่างหาก”

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ตอน: The Tribe
Start Quote
Nietzsche wrote, "The individual has always had to struggle to keep from being overwhelmed by the tribe."

นิชชี่เขียนไว้ว่า “แต่ละคนต้องดิ้นรน เพื่อไม่ให้ถูกกดขี่โดยชนเผ่า”

End Quote
-

07 ตุลาคม 2552

Criminal Minds Quotes - Season 1 Disc 3

There are ideal quotes in each episode of Criminal Minds Series.
You can find these quotes at start and end of that episode
and you can find them in my blog, too.


ทุกๆ ตอนของคริมินอล ไมน์ํ จะมีการยกคำพูด คำคม
หรืออ้างอิงประโยคมาจากหนังสือ (Quote)
ที่ถูกคัดสรรมาแล้วให้เข้ากับเนื้อหาของตอนนั้นๆ
ข้างล่างนี้เป็น quote ในแต่ละตอนของซีซั่นแรก แผ่นที่ 3


ตอน: Derailed
Start Quote
Robert Oxton Bolt wrote, "A belief is not merely an idea the mind possesses, it is an idea that possesses the mind."

โรเบิร์ต อ๊อกซ์ตั้น โบลท์ เขียนไว้ว่า “ความเชื่อไม่ได้เป็นเพียงความคิดที่จิตใจครอบครอง มันคือความคิดที่ครอบครองจิตใจ”

End Quote
Albert Einstein said, "The question that sometimes drives me hazy, Am I or the others crazy?"

อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์กล่าวไว้ว่า “ปัญหาที่บางครั้งทำให้ผมงุนงงก็คือ เป็นผมหรือคนอื่นกันแน่ที่บ้า”

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ตอน: The Popular Kids
Start Quote
Sir Peter Ustinov said, "Unfortunately, a superabundance of dreams is paid for by a growing potential for nightmares."

เซอร์ปีเตอร์ ยูสตินอฟ กล่าวว่า “โชคไม่ดี ที่ความฝันจำนวนมากถูกชดเชยด้วยความเป็นไปได้ ที่กำลังเพิ่มขึ้นของฝันร้าย”

End Quote
Playwright Eugene Ionesco said, "Ideologies separate us, dreams and anguish bring us together."

นักเขียนบทละครยูจีนี่ โลเนสโก้ กล่าวว่า “อุดมการณ์และความคิดแบ่งแยกเรา ความฝันและความทุกข์ทรมานพาให้เรามาอยู่ด้วยกัน”

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ตอน: Blood Hungry
Start Quote
-

End Quote
Harriet Beecher Stowe once said, "The bitterest tear shed over graves are for words left unsaid and deeds left undone."

แฮร์เรียต บีเชอร์ สโตว์ เคยกล่าวว่า “น้ำตาที่ขมขื่นที่สุดหลั่งลงที่สุสาน เพื่อถ้อยคำที่ไม่เคยได้กล่าวและสิ่งที่เราไม่ได้กระทำ”

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ตอน: What Fresh Hell?
Start Quote
The poet W.H. Auden wrote, "Evil is always unspectacular and always human. And shares our bed and eats at our table."

กวี ดับเบิลยู เอช ออเด็น เขียนไว้ว่า “ปีศาจนั้นมักจะดูธรรมดา และมักจะเป็นคนธรรมดา ซึ่งนอนเตียงเดียวกับเรา และกินโต๊ะเดียวกับเรา”

End Quote
"Measure not the work until the day's out and the labor done." Elizabeth Barrett Browning.

“อย่าวัดผลงานจนกว่าจะหมดวัน และสิ้นสุดการลงแรง” อลิซาเบ็ธ แบเร็ต บราวนิ่ง

05 ตุลาคม 2552

Criminal Minds Quotes - Season 1 Disc 2

There are ideal quotes in each episodes of Criminal Minds Series.
You can find these quotes at start and end of that episode
and you can find them in my blog, too.

ทุกๆ ตอนของคริมินอล ไมน์ จะมีการยกคำพูด คำคม
หรืออ้างอิงประโยคมาจากหนังสือ (Quote)
ที่ถูกคัดสรรมาแล้วให้เข้ากับเนื้อหาของตอนนั้นๆ

ข้างล่างนี้เป็น quote ในแต่ละตอนของซีซั่นแรก แผ่นที่ 2

ตอน: Broken Mirror
Start Quote
Euripides said, "When a good man is hurt, all who would be called good must suffer with him."

ยูริพิดิส กล่าวว่า “เมื่อคนดีต้องเจ็บ ทุกคนที่จะได้ชื่อว่าเป็นคนดีก็ต้องเจ็บพร้อมกับเขา”
End Quote
Euripides said, "When love is in excess, it brings a man no honor, nor worthiness."

ยูริพิดิส กล่าวว่า “เมื่อมีรักมากเกินไป มันทำให้คนเราไร้ศักดิ์ศรีและไร้ค่า”
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ตอน: L.D.S.K.
Start Quote
Nietzsche wrote,"The irrationality of a thing is not an argument against its existence, rather, a condition of it."


นีทเช่ เขียนว่า “ความไร้เหตุผล ไม่ใช่เรื่องที่จะถกเถียงกับความมีตัวตนของมัน แต่เป็นสภาพของมันมากกว่า”

End Quote
Shakespeare wrote, "Nothing is so common as the wish to be remarkable."

เชกสเปียร์ เขียนไว้ว่า “ไม่มีอะไรธรรมดาเท่า ความอยากเป็นคนไม่ธรรมดาหรอก”
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ตอน: The Fox
Start Quote
Dr. Thomas Fuller wrote, “With foxes, we must play the fox.”

ดร. โทมัส ฟุลเลอร์ เขียนว่า “เล่นกับหมาจิ้งจอก ก็ต้องทำตัวเป็นหมาจิ้งจอก”

End Quote
-
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ตอน: Natural Born Killer
Start Quote
Hemingway wrote, "There is no hunting like the hunting of man, and those who have hunted armed men long enough and liked it never really care for anything else."

เฮมิงเวย์ เขียนว่า “ไม่มีการล่าชนิดใดที่เหมือนกับการล่ามนุษย์ และผู้ที่ล่าคนที่มีอาวุธมานานพอและชอบ จะไม่สนใจทำอย่างอื่นอีก”

End Quote
Carl Jung said, "The healthy man does not torture others. Generally it is the tortured who turn into torturers."


คาร์ล ยังกล่าวว่า “คนที่สุขภาพจิตดี ไม่ทำร้ายคนอื่น ปกติแล้วคนที่ถูกทรมานนั่นแหละ จะกลายเป็นคนทรมานคนอื่น”

02 ตุลาคม 2552

Criminal Minds Quotes - Season 1 Disc 1

There are ideal quotes in each episodes of Criminal Minds Series.
You can find these quotes at start and end of that episode
and you can find them in my blog, too.

ทุกๆ ตอนของ Criminal Minds จะมีการยกคำพูด คำคม
หรืออ้างอิงประโยคมาจากหนังสือ (Quote)
ที่ถูกคัดสรรมาแล้วให้เข้ากับเนื้อหาของตอนนั้นๆ

ข้างล่างนี้เป็น quote ในแต่ละตอนของซีซั่นแรก แผ่นที่ 1

ตอน: Extreme Aggressor
Start Quote
Joseph Conrad said, “The belief in a supernatural source of evil is not necessary. Men alone are quite capable of every wickedness.”

โจเซฟ คอนราด บอกว่า “ไม่จำเป็นเลยที่ต้องเชื่อว่ามีพลังเหนือธรรมชาติจากปีศาจ แค่มนุษย์อย่างเดียว ก็ทำสิ่งชั่วร้ายทุกชนิดได้แล้ว”

End Quote
Nietzsche once said, “When you look long into an abyss, the abyss looks into you.”

นิตซ์เช่ เคยบอกว่า “ถ้าจ้องมองลงไปที่ก้นบึ้งของนรก มันก็จะจ้องคุณกลับมา”
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ตอน: Compulsion
Start Quote
Einstein once said, “Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited. Imagination encircles the world.”

ไอน์สไตน์ กล่าวไว้ว่า “จินตนาการสำคัญกว่าความรู้ ความรู้นั้นจำกัด แต่จินตนาการครอบคลุมทั้งโลก”

End Quote
Faulkner once said, “Don’t bother just to be better than your contemporaries or predecessors, try to be better than yourself.”

โฟล์กเนอร์ พูดไว้ว่า “อย่าห่วงว่าต้องเหนือกว่าคนร่วมสมัยเดียวกัน หรือคนยุคก่อนหน้า แค่พยายามให้เหนือกว่าตัวเองก็พอแล้ว”
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ตอน: Won’t get fooled again
Start Quote
Samuel Johnson wrote, “Almost all absurdity of conduct arises from the imitation of those whom we cannot resemble”

ซามิวเอล จอห์นสัน เขียนไว้ว่า “พฤติการณ์ที่โง่เง่า เกิดจากการเลียนแบบผู้ที่เราไม่อาจเหมือนเขาได้”

End Quote
-
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ตอน: Plain sight
Start Quote
French poet Jacques Rigaut said, “Don’t forget that I cannot see myself, that my role is limited to being the one who looks in the mirror.”

กวีฝรั่งเศสชื่อ ฌากส์ ริโกต์ กล่าวว่า “อย่าลืมว่าฉันมองไม่เห็นตัวเอง ฉะนั้น บทบาทของฉันจึงจำกัดอยู่แค่การเป็นผู้ส่องกระจก”

End Quote
Rose Kennedy once said, “Birds sing after a storm, why shouldn’t people feel as free to delight in whatever sunlight remains to them?”

โรส เคนเนดี กล่าวไว้ว่า นกจะร้องเพลงหลังพายุ แต่ทำไมคนเราถึงไม่ปลาบปลื้มแบบเดียวกันนั้นตอนที่ยังได้อาบแสงอาทิตย์”